Cada día nos enamoramos. Todxs nos llevamos el recuerdo grabado en nuestra retina de unx de lxs niñxs con los que nos cruzamos durante nuestros espectáculos en los coles.
Cada día me enamoro. Hoy me ha tocado enamorarme de unos hoyuelos, de una sonrisa y del sonido de una risa al jugar a darnos abrazos.
De verdad que no puedo entender este mundo y la marcha que lleva. ¿Alguien le ha preguntado a esa sonrisa de 5 años qué desea? Yo creo que no, pero os digo que desea lo mismo que tú y que yo, que tiene los mismos sentimientos y ganas de vivir y ser feliz. Pero no le dejan... Se expresa en un idioma diferente, su piel es más oscura y alguna cosas de su cultura cambian. Pero en lo único que piensa es en jugar, en intentar ir a la escuela y estar a salvo con su familia....
¿Le podremos decir a esa niña de hermosa sonrisa que no se preocupe, que tendrá un bonito futuro?
"Don't worry sweet little girl, today Clowns Without Borders are with you."
"لا تقلقي صغيرتي العزيزة،اليوم مهرجون بلا حدود معك"
"No te preocupes pequeña y dulce niña, hoy Payasos Sin Fronteras está contigo."
Charo Amaya.
Fotos: © Amar Sokhen | PSF
************
Gracias por leer nuestras aventuras en Líbano.
Ayúdanos a seguir compartiendo sonrisas en este y muchos otros países.
Y descubre cómo nuestros espectáculos reducen el estrés postraumático de la infancia refugiada que ha sufrido la guerra de Siria en www.hacerreircrearfuturo.org
Atentamente,
Charo, Marcela, Romero y Xavi.
No hay comentarios:
Publicar un comentario